せざるを得ない 1の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- have no other choice せざるを得ない 2
cannot help doing〔～を〕～せざるを得ない
be obliged to〔義務として〕
- ざる ざる 笊 sieve person who can drink copiously without getting drunk
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- ない 1 be clear of〔義務?借金?疑惑などが〕 ない 2 be free from〔好ましくない物?人が〕 ない 3 be free
- 得ない 1 be allowed to〔～することもやむを〕 得ない 2 1. be compelled to 2. be driven to 3. be
- せざるを得ない せざるを得ない せざるをえない cannot avoid doing is compelled to do has to do
- せざるを得ない せざるを得ない せざるをえない cannot avoid doing is compelled to do has to do
- ～せざるを得ない be obliged to〔義務として〕 せざるを得ない 1 have no other choice せざるを得ない 2 cannot help doing〔～を〕
- 得ない〔～せざるを〕 【助動】 must
- そうせざるを得ない動機 desperate motive
- 利用せざるを得ない be forced to go with〔～を〕
- 懸念せざるを得ない can't help but be concerned about〔～について〕
- 撤回せざるを得ない have no choice but to back down〔発言などを〕
- 断定せざるを得ない hardly avoid the conclusion that〔that以下と〕
- 法的に～せざるを得ない be legally-compelled to
- 結論せざるを得ない 1. can't escape the conclusion that 2. hardly avoid the conclusion that〔that以下と〕